Aufzeichnung ab 09:31 Spielzeit; kursiv alles nicht Gesprochene, Ergänzende
gesprochen von Arne Malsch
aber selbst bei solchen Spielen ist das Stadion Robin Park Komplex nicht ausverkauft, letztes Jahr der Zuschauerschnitt 18000 und dieses Jahr ist er noch ein Stück weit runtergegangen. Die Nähe zu Manchester United und Manchester City, die geographische Nähe, könnte da behindern, andererseits wachsen ja auch Fans mit den Mannschaften und da dürfte es dann jetzt im sechsten Jahr Premier League Zugehörigkeit von Wigan gerne auch mal mehr werden.
Das war gut gelöst und das war eine dieser unangenehmeren, schlechten Aktionen, und da erwischt es Carl Henry, jetzt bin ich selber überrascht. Glatt Rot für dieses Foul an Jordy Gomez. Rote Karte für Carl Henry. Da plätschert dieses Spiel dahin und dann gibt es dieses Tackling von Carl Henry. Sicherlich übermotiviert und wir schaun uns das natürlich noch mal an. Ja, und bei der erneuten Betrachtung kann man diese Entscheidung verstehn, von der Seite mit beiden Beinen. Also Carl Henry ungeschickt, die raue Gangart.
Das war ein Thema vor diesem Spiel, die Wolverhampton Wanderers stehen so in dem Verdacht, etwas überhart zu agieren und jetzt gibt es die Rote Karte für Carl Henry in diesem Spiel, praktisch als Untermalung dieser These.
Jordy Gomez, sieht so aus, als wenn es weiter geht für den jungen Spanier… und da hatte sogar Roberto Martinez, der Trainer von Wigan vor dem Spiel gesagt, nein, so schlimm ist das gar nicht mit den harten Aktionen von Wolverhampton, Die kommen ab und zu mal ein bisschen zu kurz mit dem Grätschen, und dann wirkt es ungeschickt, aber eine generelle überharte Spielweise, das wollte Martinez seinem Gegenüber McCarthy nicht unterstellen. (Spielzeit: 11:58)
Ja, jetzt bin ich gespannt, ob Wigan, dass ja in erster Linie jetzt mal auf defensive Stabilität bedacht war, in den ersten Minuten, auch einen Weg findet, da nach vorne etwas zu veranstalten.
Eine richtige Entscheidung hier, Henry, also das war einfach ungeschickt, schlecht gemacht. und weil der Ball einfach so weit schon weg war, muss er das ahnden, Richtige Entscheidung von Schiedsrichter Lee Manson. (es lief die erneute Wiederholung der Szene, in der es Rot gab).
Und Mick McCarthy dürfte wieder tiefere Sorgenfalten auf der Stirn haben.
Di Santo, draußen ist Thomas, der spielt noch mal mit N´Zogbia, versucht es gegen Ward, McCarthy mit dem langen Ball, und schönen Dank sagt Markus Hahnemann. Ja, Henry ein wichtiger Mann im defensiven Mittelfeld für die Wolves, mal sehn, wie sie das aufteilen. (Spielzeit 13:25). Figueroa und hartes Einsteigen von Steven Fletcher, der da den Ballvorteil (??? unverständlich) verhindern wollte.
Was in die Karten von Wolverhampton spielt ist die eklatante Offensivschwäche von Wigan. Vor dem Spiel gegen Birmingham hat man diesen zarten Aufwärtstrend erkannt, als man im F.A. Cup 2:1 gegen Preston North End gewonnen hat. Zur Einordnung: Preston North End führte lange, bis zur 87. Minute, dann gabs den Ausgleich, und in der 90. Minute erzielte N´Zogbia das Siegtor, aber jetzt schaun wir erst mal, was hier passiert, gute Chance für Figueroa. Ja, der kommt eher mit dem linken Fuß zurecht. Aber hier die erste, nennen wirs ruhig Torchance, in der 15. Minute, dieser Schuss von Figueroa. (Spielzeit 14:57)
Und als dann N´Zogbia traf zum 2:1 in der 90. Minute, da dachte man, jetzt läufts doch offensiv, zumindest, wenn man Wigan Athletics Fan war. Bei neutraler Betrachtung spielte da der 18. der Premier League gegen den 18. der 2. Liga, der Championship,
Rodallega, N´Zogbia, aus der Distanz, Fletcher mit dem Ballverlust, unnötig, McCarthy, das ist Jordy Gomez, versuchts mal. Martinez zufrieden mit dem, was er sieht. Die Vorzeichen nach diesem Platzverweis mit Sicherheit günstiger für Wigan.
Da ist Alcaraz zurück, sieht gut aus, schön verklebt, die Wunde überm Auge, Kapitän der paraguayanischen Nationalmannschaft. Eine feste Größe in der Defensive von Wigan, hat sich immer besser da reingefunden im Zusammenspiel mit Gohouri.
Ich weiß nicht, wie es Ihnen geht, aber den Eindruck, das Wigan jetzt einen positiven Schub durch den Platzverweis von Henry bekommen hat, das kann man jetzt nicht unbedingt sagen, im Gegenteil, es wirkt so, als ob da immer noch 11 gegen 11 spielen, und vor allem Torchancen waren noch nicht da. Und kaum sag ich’s, da geht dieser Ball auf Rodallega, und, ist das Abseits? Jawohl, abgepfiffen, N´Zogbia. Ich glaube, diese Entscheidung ist richtig, gut gesehen da von Andy Halliday, dem Assistenten auf der gegenüberliegenden Seite. (Spielzeit 18:00)
Schnelles Passspiel, das Spiel in die Breite anlegen, das wäre jetzt ein gutes Mittel, was Wigan nutzen könnte, um Wolverhampton da viel zu bewegen in der Defensive um dann die nötigen Nadelstiche zu setzen, aber bisher ist das viel mit langen Bällen und alles andere als sicher im Passspiel. Es ist aber auch noch eine ganze Menge Zeit. Wigan kann das noch anders lösen.
Gohouri hier mit dem Foul gegen Doyle. Jo, der Ellbogen geht raus, korrekt gesehen von Lee Mason, und gute Freistoßposition. Fletcher steht dabei, aber ich könnte mir vorstellen, dass David Jones den Ball über die Mauer schlenzen wird. Al Habsi, höchste Aufmerksamkeit. Fletcher machts, Fletcher machts nicht schlecht.
Gute Chance für die Wolves, der war sehr gut getreten, Al Habsi hat das im Auge, aber anständiger Freistoß von Steven Fletcher. (19:30)
Rodallega. Schlechter Einwurf, kommt doch irgendwie an, Rodallega, di Santo, richtig, das Spiel ein bisschen zu beruhigen, Hendry Thomas. Und der Pass war wieder telefoniert, Mancienne hat da genau hingeguckt. Mancienne ist, wie gesagt, zunächst mal wieder in der Startaufstellung, 22 Jahre jung, hat alle Mannschaften im Grunde in der Manchester United Jugendakademie durchgelaufen und hat dann bei Woverhampton mittlerweile seine dritte Ausleihe vom FC Chelsea. Ein Länderspiel hat Michael Mancienne auch schon gemacht, gegen Deutschland, im November 2008, beim 2:1 Sieg in Berlin. Und so recht will ihm der Durchbruch nicht gelingen, das ist der Grund, warum Chelsea ihn ausleiht und ausleiht und ausleiht. Da ist ja immer das berühmte Argument der Spielpraxis gefragt, die hat er jetzt auch das eine oder andere Mal bekommen bei Woverhampton, aber genutzt hat er seine guten Anlagen nicht. (22:06)
Craddock zurück auf Hahnemann (sagen tut er Heinemän) oder, wenn Sie so wollen, Hahnemann (deutsche Aussprache), denn Markus Hahnemann (er sagt wieder Heinemän), der Torwart von Wolverhampton, hat natürlich deutsche Vorfahren. (ein unverständliches Wort) dahinter mit dem Namen Stefan, ist nicht ganz so ??? wie der in den USA.
Das wirkt alles etwas umständlich, jetzt wieder zurück, dann traut sich Boyce da nicht, den Ball lang zu spielen, jetzt aber mal gut gesehen, und dann ist die Innenverteidigung zur Stelle. Gomez mit gutem Auge, Also der nutzt seine Möglichkeiten, die er hier hat, kein Abseits, schön zu sehen, di Santo, und dann wollte er da McCarthy in der Mitte mitnehmen, aber das hat nur unzureichend geklappt. (es läuft die Wiederholung der Aktion)
Rodallega, wird gestoppt. Aah, beinahe hätte da Rodallega den Ball bekommen. Kleine Konzentrationsfehler schleichen sich da jetzt ein bei den Wolves. Alcaraz, gut gelöst, den Eckball vermieden. Hendry Thomas mit dem guten langen Ball auf Boyce, Der gefällt mir noch nicht so gut, weil er aus einen Möglichkeiten, die er da hat, er hat viel Platz, gelassen von Matt Jarvis, der sehr offensiv orientiert ist und dann nicht so gerne nach hinten läuft. Aber Boyce dann doch eher der Kandidat für den Sicherheitspass, zur Seite oder zurück, als für den guten Spielaufbau. Jordy Gomez und wieder Boyce. Den hat er jetzt mal gut gesehen, di Santo mit dem Pass in die Mitte, McCarthy, daraus wird dann nichts.
Foley. Mancienne, Mancienne auf Fletcher, jetzt geht außen Kevin Foley, gute Hereingabe, aber dann auch gut geklärt von Boyce und Gohouri. Fletcher. Ich bleibe dabei, die numerische Überlegenheit noch nicht zu sehen, und wenn es dann im Spielaufbau nach vorne geht, dann sieht es aus meiner Sicht besser aus bei den Wolverhampton Wanderers. Erste Ecke, Gohouri, gut geklärt, der Mann, den Sie vielleicht noch von Borussia Mönchengladbach kennen, da hat er bis Anfang 2010 gespielt, ging dann zu Wigan, überzeugte, und ist jetzt zusammen mit Alcaraz das Innenverteidigerduo bei den Latics. (26:33)
Gut den Fuß dazwischen gebracht, jetzt kann es vielleicht mal über einen schnellen Konter gehen, nein, so natürlich nicht. Gomez hat sich da verrannt.
Foley, kein Problem für Al Habsi.
Hendry Thomas, der Mann aus Honduras, mitgespielt bei der WM.
Kevin Doyle da unsanft gestoppt von Hendry Thomas. (27:53)
Alcaraz macht das sehr gut. Figueroa auf Rodallega. Das ist N´Zogbia, das hat er gut gemacht, aber keinen Abnehmer in der Mitte gefunden.
Charles N´Zogbia, der, in Anführungszeichen, Starspieler bei Wigan. Viele waren an ihm dran, unter anderm Birmingham, da war man sehr nahe dran an einer Einigung, und dann klappte es nicht und da wurde dann auch nach den nicht ganz so erfolgreichen ersten Spielen von Wigan gemunkelt, na, das könnte doch noch nachhängen bei Charles N´Zogbia, dass er gerne weg wollte aber nicht durfte, und die Fans in Wigan machten sich ernsthafte Gedanken, ob man N´Zogbia denn überhaupt spielen lassen könnte. Martinez entschied sich für ihn. und sagte dann auch, nachem das Transferfenster dann am 31.8. geschlossen war, jetzt konzentriert sich N´Zogbia voll auf die Mannschaft, trainiert gut, und ist auch in der Mannschaft eben für seine Trainingsarbeit wieder akzeptiert. Sind wir gespannt, ob das weiter anhält.
Schön gemacht hier, aber dann doch n bisschen weit vorgelegt von Foley, kommt dann aber wieder an den Ball, und abgepfiffen von Mason. Da hat Alcaraz, der eben gelobte, ja, nachgezogen, gefoult. Der beackert da die rechte Seite, sehr auffällig. Christoph Berra, schleicht da mit nach vorne, und Craddock, der kopfballstarke 35-jährige, Lieblingsspieler von Mick McCarthy, ist auch mit da. Zu hoch dieser Freistoß, wieder keine Torchance. (30:46) Aber auch nichts weiter Dramatisches passiert für Wolverhampton, das ja seit der 10. Minute nur mit 10 gegen 11 spielt.
Steven Ward, letzte Woche gegen Aston Villa, da hisste er ja das weiße Fähnchen nach 30 Minuten und wurde dann erlöst von Mick McCarthy. Aber heute hat er seine Abwehrseite sehr gut im Griff, viel Gefahr konnte ich noch nicht erkennen.
Und Hahnemann mit dem weiten Ball nach vorne. Das wird Wolverhampton egal sein. Auch wenn das jetzt nicht so gut mehr aussieht. Sie halten hier das 0:0, und zwar ohne großen Aufwand. Ein schwaches Spiel bisher. Muss man mal in aller Deutlichkeit sagen. Kaum Torchancen, wie haben notiert den einen Schuss von Figueroa, der dann weit drüber ging und dann auf der anderen Seite den guten Freistoß von Steven Fletcher. (33:03)
Leichte Arbeit für Fletcher da mit dem Ballgewinn, und Alcaraz wieder gut aufgepasst. Jetzt vielleicht mal, N´Zogbia, McCarthy auf di Santo, mal auf die Flügel ausgewichen, und in der Mitte Berra klärt. Hendry Thomas, Tore schießen überlässt er lieber den Anderen. Immerhin holt er einen Eckball heraus. Der ist gut, aber nicht gut genug. Markus Hahnemann packt zu.
Beinahe Missverständnis da zwischen Figueroa und Alcaraz, Rodallega, auch nicht ganz gelungen diese Zusammenarbeit da zwischen Edwards und Hahnemann. Sehr eng gestaffelt steht da Wolverhampton, aber es gelingt Wigan auch nicht, da über die Außen dann Druck zu entwickeln. Und so bleibt es höhepunktarm hier im DW Stadium. (35:10)
Foley und dann in Zusammenarbeit mit Doyle, der da ganz hinten aushilft. Mancienne, hat da sich selber in Schwierigkeiten gebracht aber das dann grade eben noch bereinigen können. Gohouri, außen Boyce, Matt Jarvis, Thomas, das ist N´Zogbia, gut gemacht, Rodallega, ja. 36. Minute, wenn Sie so wollen, eine Torchance.
Er hat Zeit, denn guckt er sich da noch mal Edwards aus, der so praktisch in einer Sonderreihe vor der Viererabwehrkette agiert, ausbügelt, was Mancienne nicht wegbekommt da. (Die Wiederholung der Szene)
Vorne, da hofft man dann auf Fletcher, Matt Jarvis und Doyle. Normalerweise ja Edwards eher offensiver ausgerichtet.
Langer Ball, Rodallega, und gut aufgepasst von Christoph Berra. Rodagol wird er genannt, frei nach Battigol, aber außer dem Treffer in Tottenham ist ihm noch keiner in der Premier League gelungen. Letztes Jahr 10 Tore, die wichtig waren für Wigan, im Kampf gegen den Abstieg. Auch er heiß umworben, durfte nicht wechseln, und auch ihm merkte man zu Beginn ein Stück weit an, dass er nicht sehr erfreut war.
Di Santo mit zu hartem Einsatz gegen Kevin Foley. Mick McCarthy sieht noch nicht so sorgenvoll aus, ist ja auch noch nicht so viel passiert. Jetzt aber vielleicht, ist das ein Foul? Nein, nicht abgepfiffen von Mason, guter Stil von McCarthy, legt auf, gute Flanke, nein. Wieder ein Kopf dazwischen von den Wolves. (38:31)
Craddock, ja, kriegt da seinen Kopf dazwischen. (Wiederholung der Szene) Man ist ja dankbar für solche Aktionen, wo es dann über die Flügel endlich mal geht und sich Räume bieten. McCarthy, der sich sehr bemüht, schlechtes Zuspiel von di Santo.
Ganz interessant, Doyle und Fletcher scheinen jetzt die Seiten getauscht zu haben, nachdem Fletcher anfangs mit seinem linken Fuß über rechts kam ist er jetzt auf links ausgewichen und Doyle da zur Unterstützung von Foley auf die rechte Seite, und das funktioniert bisher, weil, ja, man konnte es sehen, die linke Seite von Wolverhampton gut funktioniert, mit Jarvis und Ward gegen zugegeben recht ungefährliche Gegner aus Wigan. Und Fletcher mit dem überharten Einsatz gegen di Santo. Gestrecktes Bein, ja, aber das war definitiv keine Absicht von Steven Fletcher, der da den Ball hinter sich wähnte und dann wartet er, bis er nach vorne kommt und dann erst nach vorne guckt.
Mick McCarthy, wieder Fehler, diesmal von James McCarthy, von Wigan. Aber Fletcher wurde verwarnt, gelbe Karte hat er bekommen. Die Linie von Schiedsrichter Mason, gleich sich Respekt verschafft, in diesem Spiel zweier Mannschaften aus den unteren Tabellenregionen, wir nehmen das Wort Abstiegsduell da nicht in den Mund, am 7. Spieltag, aber wichtig auch, dass der Schiedsrichter da eine klare Linie fährt und keine Härten aufkommen lässt.
Figueroa, der weiß gar nicht, was er anfangen soll mit dem vielen Platz, den er da vorfindet, abgefälscht, und da ist die Frage, im Moment des Passes, ob Rodallega da Abseits stand, oder ob es dann erst die Berührung des Spielers von Wolverhampton war? Ja, im Moment des Ballabspiels von Figueroa Rodallega im Abseits. Alles richtig gesehen. (41:42)
Es bleibt beim leistungsgerechten 0:0. Di Santo, Mancienne, überhaupt keine Schwierigkeiten da, den Ball abzunehmen, Hahnemann, Hahnemann (erst deutsch, dann englisch gesprochen), ich weiß gar nicht, ob der schon Schweißentwicklung hatte in diesem ersten Spielabschnitt, zwei drei Rückpässe, dann die beiden Torschüsse, die drüber gingen. Das wars. Zu wenig für eine Mannschaft, die einen Befreiungsschlag anpeilt, die sich im unteren Tabellendrittel Luft verschaffen möchte. Wigan bisher enttäuschend gegen 10 Mann, das merkt man keineswegs. Wolverhampton hat das hier gut im Griff, Jetzt Di Santo, mal im Strafraum, und wieder ein Kopf dazwischen, wieder ist es der Kopf von Jody Craddock, der da eine gute Schusssituation verhindert. (43:02)
Der Kapitän der Wolverhampton Wanderers. 35 Jahre alt, Ruhepol.
Gute Ecke, Di Santo kommt nicht ran, und Edwards, und der ist ganz gefährlich. Hahnemann. Da hab ich ihm den ruhigen Nachmittag reingeredet und jetzt dann doch zwei aufregendere Situationen.
Da springt Alcaraz nur mit und Hahnemann dran vorbei. (Wiederholung)
Das war so ziemlich das gefährlichste, was Wigan abgegeben hat in dieser ersten Halbzeit. Goal attempts, 7:1, ja, dann sind aber auch Schüsse dabei, die vielleicht auch als Pass auf die Eckfahne zu werten wären. Drei vernünftige, jetzt, wenn wir das mitzählen, und auch diesen geblockten Ball mitnehmen…
Die letzte Minute läuft, Gelbe Karte gegen Thomas, und auch das geht in Ordnung, steigt da Edwards auf den Fuß. Wird übrigens „Der Doktor“ genannt, Hendry Thomas, weil er einem Arzt gleich dem Gegenspieler den Ball vom Fuß wegoperiert. Hat er eben nicht geschafft.
Gute letzte Möglichkeit vielleicht für Rodallega. Schaut wieder nicht auf rechts oder links, das ist ein Riesenproblem, das er hat, denn McCarthy stand eben schon frei, und jetzt ist die Situation mehr oder minder vorbei. Figueroa, und sehr aufmerksam wieder einmal in der Defensivarbeit Kevin Doyle. Geht da noch mal was nach vorne für die Wolverhampton Wanderers, nein. Es steht 0:0 nach einer enttäuschenden ersten Halbzeit. Rodallega und Di Santo müssen da vorne mehr versuchen, mehr bringen, das hier etwas Positives, endlich mal das dritte Tor für Wigan herausspringt.
2. Halbzeit
Zurück im DW Stadium in The Robin Park Komplex. Wir sind gespannt, ob es eine Steigerung gibt zur äußerst niveauarmen ersten Halbzeit zwischen Wigan Athletic in blau und den Wolverhampton Wanderers, den Wolves, in orange. Falls Sie jetzt erst einschalten, Sie haben nicht viel verpasst außer einer Roten Karte, die bereits nach 11 Minuten an Carl Henry von den Wolverhampton Wanderers vergeben wurde, zurecht vergeben wurde. Wenn Sie sich dann jetzt fragen, ob man das im Spiel schon gesehen hat, dass da 11 gegen 10 spielen, dann kann ich Sie, sofern Sie Wolves Fan sind, beruhigen. Nein, bisher hat Wigan kein Mittel gefunden, um hier das Tor von Markus Hahnemann ernsthaft zu bedrohen.
Vielleicht jetzt einmal, das war gut gemacht, und die erste gute Chance in der zweiten Halbzeit, und beinahe, beinahe das 1:0. Da hat es grade mal 50 Sekunden gedauert, und dann hat di Santo die erste wirklich gute Chance, und Klasse gemacht von Hahnemann, der sich da reinschmeißt. Und tatsächlich uneigennützig auch gespielt von Rodallega. Das war viel mehr Aktion als in der gesamten ersten Halbzeit in diesen allerersten Ansätzen des zweiten Abschnittes.
Ja, sie scheinen da in der Kabine vielleicht den einen oder anderen Satz gehört zu haben, die Mannschaft von Roberto Martinez, sie sollen jetzt mehr Mut haben. Distanzschuss. Auch gut von di Santo.
Der scheint sich jetzt langsam warm zu schießen, der Argentinier mit italienischem Pass.
Bisher keine Wechsel bei beiden Teams, auch Mick McCarthy wird da so lange es geht, die Formation, die da in der ersten Halbzeit hervorragend gegen die numerisch überlegenen Latics gespielt hat, auf dem Feld lassen, bis es dann irgendwann nicht mehr geht und der eine oder andere konditionell in Schwierigkeiten kommt.
Ward mit der Befreiung und vorne hilft im Zweifel Doyle oder Fletcher. Jetzt aber wieder erstmal der Spielaufbau von James McCarthy. Auffällig bisher. Jordy Gomez, auch er war ja überraschend drin, bisher erst einmal eingewechselt worden, in der Premier League beim Sieg gegen Tottenham, heute von Beginn an dabei, und er hat seine Aufstellung schon gerechtfertigt. Jetzt diese typische Szene der ersten Halbzeit, wohin mit dem Ball, wer hat die gute Idee, was zu veranstalten, N´Zogbia da draußen, mit Thomas, N´Zogbia, jetzt mal, geht vorbei an Manciennes, nochmal Thomas, im Strafraum, das ist nicht unbedingt sein Lieblingsterritorium, McCarthy, rübergespielt, endlich mal der öffnende Pass, nachdem klein-klein da hinten, Jordy Gomez, und Boyce, und der ist dann schlecht. Sowohl die Flanke von Boyce als auch jetzt das geplante Zuspiel von McCarthy hat nicht funktioniert.
Schöner Aufreger mal zu Beginn dieses zweiten Abschnitts, wollen wir hoffen, dass es so weitergeht. Hier ham wir die Szene noch einmal. Erst gut durchlaufen lassen von Rodallega und dann der Doppelpass, so gesehen, mit Di Santo, der war nahe dran an seinem ersten Treffer in dieser Saison, oder, vielmehr sogar überhaupt, denn Di Santo ist neu gekommen. (49:22)
McCarthy, draußen wieder Boyce, ungenau aber auch hier, ungenau jetzt mal von Christoph Berra. Di Santo, in den Rücken, das sind alles so Zuspiele, wo es eben nicht ganz reicht, aber das ist jetzt nicht schlecht, der kommt in die Mitte und beinahe Rodallega, aber Nachschusschance für McCarthy. Hahnemann ist zur Stelle. Es wird munterer. Erst geklärt von Craddock und dann der Nachschuss von McCarthy.
Figueroa, Stockfehler.
Elokobi. Der war gegen Aston Villa schon nach 30 Minuten auf dem Feld. Ich könnte mir vorstellen, dass Mick McCarthy aufgrund dieser ersten Minuten im zweiten Abschnitt da einen Defensivwechsel vornehmen wird, und es muss gar nicht mal unbedingt Steven Ward treffen. Ich weiß nicht, ob da die nächste Platzwunde bei Rodallega entstanden ist, es könnte das Kopfballduell davor mit Craddock gewesen sein.
(Zur Widerholung 🙂 Hier ist die Flanke noch mal, ou ja, unangenehm, und das war Berra, der da den Kopfball vor Rodallega bekam. So, und Elokobi ist drin, für Steven Fletcher, ja, ein offensiver Mann, Steven Fletcher, geht raus, und Elokobi kommt rein. Schaun wir mal, wo der sich postiert. Fletcher wird seinen zwei Premier League Toren und dem einen Treffer, den er im Liga-Cup schon erzielt hat, heute keinen weiteren Treffer hinzufügen.
Das soll jetzt Kevin Doyle da vorne alleine besorgen. Auch hier die richtige Entscheidung. Abseits von Kevin Doyle.
Elokobi ordnet sich auf dieser vorgezogenen Abwehrlinie mit David Edwards ein, gibt dadurch Edwards ein klein bisschen mehr Luft nach hinten und zur Seite. In Gedanken noch, Manciennes Jarvis und Doyle die offensiv ausgerichteten Spieler, Elokobi soll helfen, da auf der linken Seite weiter dicht zu machen. (53:35)
N´Zogbia, und das war für Foley unangenehm, der kleine Schubser in den Rücken, nicht geahndet von Lee Mason, aber das hat dann Foley gut gelöst. Hahnemann.
Und jetzt gibt’s da noch Gesprächsbedarf bei den Herren Doyle und Alcaraz. So, gucken wir noch mal hin, ja, der Ellenbogen von Doyle und dann die kleine Revanche von Alzaraz. Gohouri verhindert weiteren Körperkontakt. Ist natürlich auch frustrierend für Kevin Doyle, der jetzt sogar noch seinen Sturmpartner verloren hat und da jetzt vorne komplett Alleinunterhalter ist.
Schlechter Ball da in die Mitte von Jordi Gomez. Und jetzt kann Doyle da mal vielleicht nach vorne ziehen, scheitert an Gohouri, der das sehr abgeklärt, sehr souverän macht.
Boyce scheitert mit dem Versuch eines Dribblings.
Also noch ne Aktion von Doyle, dann könnte es Gelb geben. Gohouri sagt ihm da natürlich noch ein paar Takte und jetzt hier das Foul.
Die Liste auf der Karte von Lee Mason, dem Referee aus Bolton, wird länger mit den Verfehlungen von Doyle, lange wird es nicht mehr dauern, und dann wird es gelb geben.
Eben haben wir den unglücklichen Gary Caldwell gesehen, immer noch verletzt nach seiner Hüftverletzung, die er sich zugezogen hat. Ist ja normal der Mannschafskapitän,soll nach der Länderspielpause wohl zum Kader gehören wieder. Hat jetzt mal ein Testspiel gemacht und durchgehalten über 90 Minuten. Wichtiger Mann für die Defensive.
Gomez und wieder so gerade eben noch ok der Pass. N´Zogbia, auf engem Raum versuchen sie es, da wieder durchzukommen, legt noch mal ab, ja und Thomas ist nun weiß Gott kein Schütze. (57:53)
McCarthy, gute (fehlt ein Teil) … von Foley. N´Zogbia wollte da einen Freistoß haben, Ja, getroffen hat er ihn zwar, aber, auch das richtig gesehen, abpfeifen muss man das nicht, weil der Ball ohnehin schon bei Craddock gelandet war.
So, und das war jetzt ein stellvertretender Offensivball von Wolverhampton. Lange Bälle nach vorne und dann schaun wir mal, was Kevin Doyle damit anfängt. Er steht ja alleine. Sehr weit zurückgezogen jetzt, die Wolves.
Wechsel. Ronnie Stam, der Neueinkauf vom holländischen Meister Twente Enschede. Kann sowohl linkes defensives Mittelfeld als auch Linksverteidiger spielen, und da Figueroa geht, wird er dann wohl auch Linksverteidiger werden. Und sagt der geneigte Fußballfan denn, steht 0:0, im Spiel zu elft gegen 10, und die Angriffsbemühungen laufen wirklich nicht so optimal, und dann wechsle ich Ronnie Stam als Linksverteidiger ein, aber vielleicht hat sich ja Roberto Martinez was gedacht und Stam erfüllt da eher Offensivaufgaben, das könnte ich mir vorstellen. Auch mal einer, der zur Grundlinie geht und gefährlich flanken kann, das haben wir von Maynor Figueroa nicht gesehen. Der hat seine Seite zugemacht, das ist normalerweise sein Job.
Foley, ja, und jetzt tatsächlich mal zwei von Wolverhampton, und grade eben noch kam da, ich glaube, Gohouri wars, in letzter Sekunde zurecht gegen Matt Jarvis, der da beinahe durch war. So sicher kann man sich nicht sein. Klar, frustriert ist man, weil es immer noch 0:0 steht, weil die da vorne es, in Anführungszeichen, einfach nicht hinbekommen, mal ein Tor zu erzielen, und dann verliert man ein Stück weit die Konzentration. Aber auch kann natürlich Wolverhampton hoffen, dass dann irgendwann mal einer reingeht, kurz vor Schluss oder muss auch nicht kurz sein.
McCarthy hat Schussposition, den muss er erklären, was das sein sollte. Boyce und Stam. Stam auf rechts rausgegangen. Kann er auch. Wollt er da mit links reinlöffeln, den Ball. (62:02)
Ja, ich glaube, das sagt eine Menge aus über den Spielverlauf. 77% Ballbesitz für Wigan. 23 für Wolverhampton. Die sind zu zehnt, die müssen nicht mehr Ballbesitz, aber Wigan, die müssen da oben, in dieser alles entscheidenden Graphik, eine 1 stehen haben. Lange in Überzahl und nach wie vor ohne wirklich richtig gefährliche Aktion, mal abgesehen von der einen wirklich sehr guten Chance von Di Santo kurz nach Beginn der zweiten Halbzeit.
So, langer Ball Craddock, danke schön, sagt Alcaraz, und wieder geht’s los, wieder die nächsten, meist unbeholfenen Angriffsaktionen von Wigan. Manciennes, Jarvis, gut aufgepasst, N´Zogbia mit dem Versuch, Boyce möchte da den Ball auf der rechten Seite haben, jetzt hat ihn Stam, der sehr offensiv orientiert spielt, da also tatsächlich taktisch nicht die gleiche Position von Ronnie Stam im Vergleich zu Figueroa, und das war ein Halten, eindeutig, das sehn wir uns gleich noch mal an, von Edwards, kurz festgehalten, und dann gibt es da den Freistoß. Gute Position. an der Strafraumgrenze und da gibt es natürlich den einen oder anderen Experten, der das machen kann. Stam steht da bereit, Rodallega. Gomez übernimmt da die Verantwortung, guter Schuss, und das 1:0.
Jordi Gomez erzielt das 1:0 in der 65, Minute. Ein Standard musste her. Ja, und eigentlich ist das dann die Torwartecke, so schnell kriegt da Christoph Berra den Kopf nicht hoch, und Hahnemann guckt, ob er nicht vielleicht doch über die Mauer geschlenzt wird, und weicher geschossen ist, nein, Jordi Gomez hat alles richtig gemacht, hart, platziert in den Winkel, 1:0 für die Latics.
Wir haben endlich einen echten Höhepunkt in diesem Spiel, das natürlich jetzt auch ein Stück weit interessanter werden dürfte. Wie kann Wolverhampton darauf reagieren?
Aufgestützt von Gohouri, Freistoß auf der anderen Seite. Ja. So, jetzt darf es Matt Jarvis versuchen von rechts.. Erste Halbzeit guter Freistoß Versuch von Fletcher. Er könnte da einen Chip versuchen, tut er auch, aber, zu weit, zu weit der gute Plan, also da wäre er durchaus frei gewesen, David Edwards, aber kam dann doch nicht zustande.
So, Mick McCarthy holt seine Auswechselspieler, oder seine geplanten Verstärkungen dazu, insbesondere Markus Bent, den Stoßstürmer, oder Sylvan Ebanks-Blake. Auch schon zwei Tore geschossen. Muss was tun für die Offensive.
Wolverhampton mit dem nächsten langen Ball. Also Dieser Vergleich mit dem Chloroform, den es ja von den englischen Medien gab für das Spiel von Wigan in Birmingham, als sie 0:0 spielten, der hat auch durchaus heute seine Richtigkeit. Es war einschläfernd, und dann eben dieser eine Standard reißt alle aus der Lethargie. Das war denn der Adrenalinstoß, den es gebraucht hat für diese Partie. Und jetzt die Frage, ob es eine Reaktion gibt.
Jarvis, zu zweit geklärt, Stam und Alcaraz. Und das Tempo ist doch merklich schneller geworden. Berra hat sich jetzt da vorne reingeschlichen, und Al Habsi. Der hat noch keinen einzigen richtigen Schuss aufs Tor bekommen. Der Freistoß eben ging vorbei, der aus der ersten Halbzeit von Fletcher ging drüber. Es riecht danach, dass er hier ein weiteres Mal zu Null spielt.
So, jetzt hat natürlich Wigan alle Zeit der Welt. Ungenau dieser Rückpass, beinahe wäre da N´Zogbia herangekommen. McCarthy nimmt außen Stam mit. Ja, und jetzt erstaunlich, jetzt ist Stam doch wieder rübergegangen und spielt jetzt die defensive Rolle, jetzt spieln sie hinten doch wieder mit einer Viererkette, weil ja zu befürchten ist, dass da doch noch ein Stürmer von Wolverhampton das Feld betreten wird, gleich, Stam auf der linken Seite jetzt wieder.
Boyce, Thomas, und da ist Stam, und dann so ein Fehler. Doyle, ganz allein gegen fünf Wigan Spieler, das ist frustrierend. Da rückt keiner nach, und das ist dann eben auch eine Frage, die man stellen darf, ob da die Kräfte aufgrund dieser langen Unterzahl so langsam schwinden, bei Wigan (er meinte Wolves). Vielleicht sogar ein generelles Problem, wir erinnern uns, Wigan, vielmehr natürlich die Wolverhampton Wanderers, die letzten Spiele immer in der Schlussphase noch Tore gekriegt, vielleicht ist das Team physisch nicht auf dem Level, den man dann in der Premier League braucht, grade wenn man technisch nicht ganz so versiert ist, ohne da Wolverhampton zu nahe zu treten, das ist dann anderer Fußball als von Manchester United, Manchester City, Arsenal und anderen Teams, die das Spiel ganz anders aufziehen können und nicht ganz so weite Wege gehen müssen. Die laufen viel hinterher und hier noch mal der Freistoß. Ein Schritt rüber, einen Schritt macht Hahnemann nach links, da dieser kleine Ausfallschritt, und dann muss er zurück und das reicht dann nicht mehr. Knallhart, Jordi Gomez. Sein erstes Saisontor, den 25-jährigen Spanier.
Das war gut aufgepasst von Boyce. Gomez wartet zu lange und dann holt sich Jarvis den Ball zurück, jetzt Ward, geht mal lang, und da ist es dann gegen zwei zu viel, jetzt kann er sich schon wieder nach hinten bewegen. Jordi Gomez. Wenn Sie so wollen der Spiel entscheidende Mann, hat diese Rote Karte gegen Carl Henry verursacht, die die Wolves zu einer massiven Umstrukturierung der Mannschaft geführt hat, und dann erzielt er auch noch das Tor in seinem ersten Spiel von Anfang an. (72:24) Das richtige Näschen vom Spanier Martinez für den Spanier Jordi Gomez.
Da isser wieder. Di Santo, nach der starken Szene gleich zu Beginn der zweiten Halbzeit ist er wieder etwas abgetaucht, Elokobi, Hahnemann, ja er schätzt diese Rückpässe nun nicht unbedingt, also Fußball spielen im Sinne eines modernen Torhüters, das können andere besser als er.
So, Diamé, der Mann, der überraschend nicht in der Anfangsformation stand kommt jetzt rein für Hendry Thomas, vielleicht auch eine Vorsichtsmaßnahme von Martinez, Thomas ja Gelb vorbelastet, und 10 gegen 10 würde dann doch Wolverhampton noch helfen am Ende.
Allerdings auch hier klar die Ausrichtung, Diamé wird in erster Linie für die Zerstörung des Spielaufbaus von Wolverhampton zuständig sein. Na, die Frage, ob er da überhaupt viel zerstören muss, denn der klappt ja eigentlich ohne Hendry Thomas und Diamé ohnehin nicht.
N´Zogbia, di Santo, versucht mal was Überraschendes, geklappt hat es nicht. N´Zogbia mal rechts draußen, das hat er gut gemacht gegen Elokobi, nein. Nein. (74:53)
Die letzte Viertelstunde beginnt in dieser wichtigen Partie für zwei Mannschaften, die sich Platz verschaffen wollten und Anschluss ans Mittelfeld der Premier League gewinnen wollten. Wolverhampton mit 10 gegen Wigan mit 11 Spielern und gegen einen 0:1 Rückstand für die Gastgeber seit der 65. Minute durch Jordi Gomez.
Da ist er wieder, die Frage, ob das Abseits war von Rodallega. Nein, nicht gepfiffen, aber auch nicht weiter tragisch, Christophe Berra hat den Ball kontrolliert. Mancienne, Ward, David Edwards, wieder Mancienne, Foley, und da müssen sie hinten rum spielen. Sie bekommen da nicht den Schalter umgelegt. Jetzt vielleicht, Doyle, gut aufgepasst von Gohouri.
Wieder hier gut zu sehen, drei gegen sieben, da ist es dann auch schwer, offensiven Spielfluss zu bekommen. Guter Schuss, nicht schlecht, von di Santo(der passierte auf der anderen Seite; 76:53). Da hat er gesehen, dass Hahnemann zu weit vor seinem Tor stand und dann einfach mal direkt aus dem vollen Lauf draufgeschossen. Gute Aktion hier wieder mal von Di Santo, der einige gute Situationen hatte, schon die dritte Schusschance für ihn. Er hat seinen Einsatz heute zwar nicht mit einem Tor veredelt, aber jedenfalls gerechtfertigt. Gute Schusschance, aber wieder unzureichend gelöst, Diamé. Da hat er mal Platz, fühlt sich keiner zuständig, ja doch, dann läuft da Berra doch eher beiläufig in die richtige Schussbahn des Balles.
Da fehlt Energie bei Wolverhampton. Ja, In Unterzahl, klar, aber wenn man da dem Athletik Trainerteam um Tony Dailey Böses wollte, dann könnte man auch sagen, diese Mannschaft ist diesen Anforderungen dann nicht gewachsen.
„Shots on target“. 14 Mal hat Wigan aufs Tor geschossen, dieses Tor anvisiert, und hier kommt Marcus Bent, 0 Mal die Wolverhampton Wanderers, und deshalb steht es auch letztlich hier 1:0, weil irgendwann tatsächlich werden solche Statistiken auch mal in Zählbares in dieser kleinen roten Statistik dort oben umgemünzt. (78:50)
Mick McCarthy, Marcus Bent, erfahrener Mann, 32 Jahre alt, und ich glaube, er wird sogar auch noch seinen zweiten Stürmer, jawoll, da isser zu erkennen, Sylvan Ebanks-Blake, hat schon zwei Tore erzielt in vier Spielen, Ebanks-Blake, noch mal die Schlussoffensive von Wolverhampton. Viel weniger geht auch nicht.
Beinahe der Fehlpass von Ward, ungenau gespielt, und dann gibt’s auch den Ballverlust, und das sind solche Konzentrationsmängel, die einem passieren, wenn die Kraft nachlässt. Sehr tief immer noch da diese zwei Viererketten von Wolverhampton. Natürlich hätte Di Santo da gerne einen Freistoß gehabt in der Mitte, nachdem er da gegen Berra da nicht weiter gekommen ist. Also das kann man beinahe hier mit Ballschieben bis zum Ende gestalten aus Sicht der Latics,
Also nach vorne geht nach wie vor kaum Gefahr aus von Wolverhampton, sie finden da keine Wege, das gut zu spielen, und Wigan jetzt auch aggressiv, gleich auf den Ball führenden Mann, klar, ist ja nicht so, dass sie sich komplett außer Atem gespielt hätten mit der ersten Halbzeit und über weite Strecken auch im zweiten Abschnitt. Da dürfte noch genug Kraft vorhanden sein.
Boyce ermöglicht da den Wechsel mit einem weiteren Stockfehler, und hinaus geht Steven Ward, der nicht weiter aufgefallen ist heute, negativ wie positiv, also ein Defensivmann rein (er meinte sicher „raus“), dafür Ebanks-Blake rein, und David Edwards geht raus, also tatsächlich jetzt ein Dreiersturm, ich könnte mir vorstellen, dass Doyle etwas zurückgezogener spielen wird.
Foley, Ballverlust, und jetzt sind dann natürlich dann andere Räume da, da fehlt jetzt der Mann in der Mitte, Edwards, und auch Ward, wieder nicht die Mittel, um das spielerisch mal zu lösen, oder mal was Kreatives zu bieten. Schussversuch Ronnie Stam. Vier Millionen Euro gekostet, hätte Champions League spielen können mit Twente Enschede, und hat sich entschieden, ich möchte Premier League Fußball spielen, so wie mein Bruder, der ältere, Jaap Stam, Den kennt man gut von Manchester United. Der Spieler, der aus Sicht von Alex Ferguson tatsächlich der einzige Spieler in seiner Amtszeit war, den er fälschlicherweise weiter verkauft hat. Einzige Fehler, den Alex Ferguson in einer sehr erfolgreichen Karriere gemacht hat, nach eigener Aussage, oder zumindest den er bereut. (83:25)
Zurück jetzt zu Di Santo, der viele weite Wege geht, hier eine sehr ordentliche Partie gezeigt hat, trotz seiner Knöchelverletzung vom vergangenen Wochenende, als er eigentlich so schwer verletzt schien, dass er gar nicht mehr für die nächsten Wochen in Frage käme. Er war heute da und er war wichtig für Wigan.
Jarvis. Das erste Mal, dass wir ihn da überhaupt so mutig nach vorne sehen. Klasse von McCarthy, und dann geschickt gemacht, und fallen lassen, und in der 84. Minute kann man da mal so 20 bis 30 Sekunden rausholen mit dem wahrscheinlich Phantomschmerz, den er jetzt hat, auf den Ball gefallen.
Di Santo, ja, zurecht der Applaus der weiß Gott nicht vielen Latics Fans heute im DW Stadium, Ben Watson kommt herein, soll da weitere Stabilität gewähren. Mittelfeldmann, sein fünfter Einsatz in der Premier League in diesem Jahr, guter Ball in die Tiefe und da ist das 2:0 und ich glaube gar nicht, dass das Rodallega war, ich glaube, es war Berra.
(Zur Die Wiederholung 🙂 sieht alles harmlos aus, dann der Geniestreich, Rodallega im richtigen Moment geht er durch und dann muss…, nein, es ist Rodallega. Berra muss versuchen, den Ball zu klären, N´Zogbia im richtigen Moment, Rodallega hält den Fuß rein in diese Kläraktion von Berra und dann hat er mal das Glück, dass der Ball richtig springt. Rodallega, sein zweites Premier League Tor, das 2:0 für Wigan, und damit, so glaube ich zumindest, ist das die Entscheidung in dieser Partie. (85:50)
Mick McCarthy hat da dann seine letzten Trümpfe gezogen, die beiden Offensivwechsel Ebanks-Blake und Bent, hat Edwards und Ward rausgenommen und dann ist da endlich mal Platz tatsächlich für Kreativität, und was dieser Charles N´Zogbia ab und zu mal machen kann, das ist dann schon mehr als der gewöhnliche Wigan-Spieler draufhat. Dieser Pass war exzellent, der war im richtigen Moment auf Rodallega und dann macht er das mit Glück aber auch Geschick, denn wenn Berra da nicht rangeht, dann hat er optimale Einschussmöglichkeit.
Mick McCarthy, damit hat der die Anzahl der Sorgenfalten…
grade noch mal geklärt, Al Habsi was er da gemacht hat, weiß ich nicht, vielleicht auch mal mitspielen und Spannung reinbringen.
Mick McCarthy, angesichts de äußerst schweren Programm, das jetzt kommt, ist das für Wolverhampton heute bitter. Das nächste Spiel am 16., an einem Samstag, nach der Länderspielpause, hier sehn wir noch mal, Bent wird da in den Boden gedrückt, da unvorbereitet getroffen, und wenn der liegen bleibt, das ist ein zäher Spieler, der auch gar keinen Grund hat, jetzt da zu markieren.
Hier noch mal der Pass, N´Zogbia und Rodallega mit dem 2:0. Das Programm von Wolverhampton: West Ham United, das ist noch ganz angenehm, gegen den Tabellenneunzehnten, aber dann geht es nach Chelsea, gegen Manchester City, zu Manchester United und gegen Arsenal. Spiele, die ich jetzt mal annehme, dass das jetzt nicht 12 Punkte sind, sondern auch mal 0 werden können und dann hat Wolverhampton in der Mitte der Saison dann eben keinen durchschnittlichen Saisonstart mehr, sondern dann einen beunruhigenden. Die Wolves im zweiten Jahr in der Premier League nach dem Aufsteig 2008/2009, letztes Jahr solide und am Ende gut gesichert, in dieser Saison braucht das Team (??? unverständlich).
Schwer zu sagen, was drin gewesen wäre wenn diese Rote Karte nicht so früh passiert wäre gegen Carl Henry, Die Mannschaft hatte gut gespielt gegen Aston Villa, hatte auch Momente gegen Tottenham, diese beiden Partie zuvor eben dumm verloren, in Fulham war man schwächer, aber man hat immer ein Tor erzielt, das ist heute nicht geglückt, Mick McCarthy muss sein Team wieder aufbauen, jetzt fehlt mit Carl Henry in diesem wichtigen Spiel auch ein Mann, der für Sicherheit da sorgen kann.
Und Roberto Martinez schaut etwas ruhigen Zeiten entgegen, da gab es ja einige, die ihn schon nach dem zweiten Spiel, nach diesem katastrophalen 0:6 gegen Chelsea daheim abschreiben wollten, aber dann gab es die absolute Vertrauensbekundung vom Präsidenten, der sagte, also, gar keine Frage, Martinez ist unser Mann, und wenn der gehen soll, dann geh ich auch. Das wollte man dann doch nicht riskieren, also hält man fest an Roberto Martinez. Der Erfolg gibt ihm Recht. Das ist immerhin ein Trainer, der letztes Jahr 0:8 und 1:9 verloren hat.
Jetzt aber noch einmal Rodallega und Hahnemann mit dem nächsten guten save, Jordi Gomez, noch einmal, guter Schuss, hier in der Nachspielzeit.
Es sind die ersten drei Punkte am Stück daheim im DW Stadium für Wigan (er meinte wohl drei Siege?). Die nächsten Spiele in Newcastle, beim starken Neuling, die Bolton Wanderers daheim, dann geht’s Fulham, dann nach Blackburn. Vielleicht das einzige, das Wigan von diesen ersten Partien, die ersten sieben Spiele, vier daheim schon bestritten hat, und jetzt heute das fünfte, dass sie dann nicht mehr so viele Vorteile durch den Heimspielort hat, aber auf dieser Leistung lässt sich aufbauen, zumindest was die Defensive betrifft, das ist ja auch mal wichtig, hier im Abstiegskamp, Und noch mal eine gelbe Karte, ja, geschoben von Berra, zurecht.
Es war jetzt kein Spiel, nach dem Sie daheim am Samstagnachmittag jetzt erstmal zu Bett gehen müssen, um sich zu erholen vor Aufregung, aber es war ein Spiel, das umkämpft war, das eng war, und das in den Wigan Athletics einen verdienten Sieger gefunden hat. Watson zweiter Versuch noch mal mit dem Freistoß.
Die Wolverhampton Wanderers waren hier auf den Punktgewinn aus, diesen Plan hat ihnen mit einem vorzüglichen Freistoß Jordi Gomez zunichte gemacht, der Spieler des Spiels aus meiner Sicht. Das ist jetzt Schaulaufen, McCarthy, kaum noch Gegenwehr, höchstens vielleicht noch mal Frustration, aber das wird Auslaufen.
Na, 14.042, das ist bescheiden. Es dürfen gerne mehr kommen, beim nächsten Heimspiel von Wigan gegen die Bolton Wanderers, ein Spiel, bei dem man auch vielleicht wieder punkten kann. Jordi Gomez noch mal, die letzten 10 Sekunden der angezeigten Zeit laufen, Rodallega noch mal auf Gomez, und jetzt ist es amtlich. Roberto Martinez mit dem Shakehand an Mick McCarthy, die Wolves rutschen weiter in den Keller. Und das ist Garcia Jordi Gomez, der diesem Spiel die entscheidende Wende gegeben hat, Rodallega mit dem 2:0, ein verdienter Erfolg für die Wigan Athleitcs, die in der zweiten Halbzeit dann ihre Vorteile durch die Überzahl besser nutzen konnten.
englischer Kommentar, zwei Sprecher, gekennzeichnet durch „Sprecher1“ und „Sprecher 2“:
(Sprecher 1 🙂 Rodallega, looking for Gomez, that´s a clash by Karl Henry, and he´s straight off! Carl Henry lunging in on Gomez, Gomez down, Henry red-carded, and Wolves, once again, will be the focus of attention as regards tackling.
(Sprecher 2 🙂 That´s a very poor challenge. We can see that coming a long long way off. Well, he´s in the team to win the ball, to make challenges, to disrupt play, he´s got that one completely wrong. If you come flying in 10 yards away you gotta win the ball. Referee Mason does the right thing, straight red, absolutely no arguments. Well, Mick McCarthy is an honest guy, if he sees the replay of that, I think he won´t have any complaints either.
(Sprecher 1 🙂 So, Wolves are down to 10, Mick McCarthy did say this week, that Karl Henry has been affected by the spotlight that´s been upon him, particularly after his tackle on Bobby Zamora against Fulham. He said, after Bobby Zamora had a broken leg in that challenge, it was´nt even a foul. That´s when all the talk started of Wolves being a little bit too physical. McCarthy said, that isn´t true but that tackle by his captain will just put them back in the spotlight again.
(Sprecher 2 🙂 Yes, this will be another much talked about incident. We mention the Bobby Zamora tackle, I felt it was a rare luck, sadly he did somewhere get to the ball, Fulham didn´t make too mach out of that challenge. Bad things happen and Zamora was a bit unfortunate,
(Sprecher 1 🙂 So Wolves down to ten and Wigan looking to cash in. Rodallega.
(Sprecher 2 🙂 Latics Fans cheering Jordi Gomez, because his part in that . Nothing, Gomez could do about that. (Sprecher 1 : ) Swept out by Karl Henry. Right decision for you? (Sprecher 2 🙂 Oh, yes, without a doubt. I think, he saw the tackle coming as well, nicks the ball away, and then he´s just rounding the challenge. It´s an awful challenge. He just about misses him with his right leg, he certainly catches him with his left. There is no real harm done, but only because Gomez is quick enough to see that challenge, as I said, and avoid most of it, the contact in the end is minimal. (Diese Kommentare zur Wiederholung der Rot-Szene).
(Sprecher 1 🙂 Wolves are a long time to play here now with just ten man. And good play here. (Sprecher 2 🙂 Can you imagine, he´s out of the window! (Sprecher 1 🙂 That´s Charles N´Zogbia, McCarthy…. And it certainly will be one opt now for Wolves. Kevin Doyle or might be even Steven Fletcher will be patrolling this right side. as long as they last in the game.
(Sprecher 2 🙂 So the big talking points so far the Red Card of Karl Henry for that challenge on Jordi Gomez. This is Figueroa. There were two red cards when these two teams last met back in January at Molineux, one each side, Richard Steven (??) for Wolves and Hendry Thomas for Wigan, but not this early.
(Sprecher 1 🙂 Well, Mick McCarthy himself was a tough tackler and defender in his time. He knows it´s a vital part of the game, to win tackles, to obstruct the oppositon play. His captain lost his head. That may lead to Wolves losing this game.
(Sprecher 2 🙂 Craddocks header, Oh, that´s (???ein vom Fuß gesprungener Ball eines Wolves Spielers), however, now N´Zogbia, Gomez, Figueroa again here. (Sprecher 1 🙂 Eventually on his right. (Torschuss Figueroa, drüber) Well, you remember his last goal, it was that goal. against Stoke City. (Sprecher 2, bei der Weiderholung 🙂 It is unfortunate in the way the ball comes back to him, never really looked comfortable on his right side, he has real dynamite in his left foot. It has the power, but always rising. (Sprecher 1 🙂 (…) last season, his strike against Stoke from just inside his own half, last season. Wolves are getting in trouble, Kevin Foley, there is Fletcher, They are trying to steady themselves, they were having a decent start to that game, when their Captain had his moments of madness. Rodallega, N´Zogbia, Michael Mancienne, does that challenge so well in the back four, flying and away things (nicht richtig zu verstehen) (Sprecher 2 🙂 This is Gomez, who certainly posesses the talent to score from there. (Torschuss Gomez, 30 Meter, knapp vorbei) It is actually the responsibility for Mancienne for the likes of Jarvis and Edwards, to get much more discipline alongside him. Roberto Martinez wants his team to play total football and they have more space to play that kind of game now. That´s what they are hoping, now that Wolves are down to ten.
(Sprecher 1 🙂 Well, the full backs for Wigan now can be released, it´s a much further position up the field. There will be a lot more freedom, now that Kevin Doyle will be the lone man. because they play with four man in the midfield. Now the Captain returns. (Kapitän Alcaraz kommt zurück mit vernähter Platzwunde; Sprecher 2 🙂 It´s now eleven against ten. Alcaraz is back. How ??? were the situation. It´s Craddock. (Sprecher 1 🙂 Just another thing that they would have passed each other in the summer on joke is, because Carl Henry is already in the shower. (Unklar hier; Gemeint sicher, dass es ein „Fehlpass“ war, der an den bereits unter der Dusche befindlichen Karl Henry adressiert war; britischer Humor)
Wigan now have to move the ball very quickly., from side to side, if they do, trying to stretch Wolves to one side,always in and out, there should be a free player almost every time they are in posession. I said, the full backs are (at least useful), Figueroa will be the man really, you can figure, who can almost play as winger and a half for much of this game, (Sprecher 2 🙂 :The teenager McCarthy, and Craddock stepping in, Kevin Doyle, stopped by Alcaraz, Rodallega, now N´Zogbia in for the centre, back towards N´Zogbia, and it´s the referee just waiting to see, if the frenchman …(irgendein Ausruck; jedenfalls war die Fahne nach dem Anspiel oben; Abseits N´Zogbia). (Sprecher 1 🙂 It was a good idea, well, the lay-off in fact wasn´t such a good ball, to Di Santo, he took one touch, by the time, he controlled it, N´Zogbia, speed merging at the edge, was already half a yard offside. (zum Replay der Szene).
(Sprecher 2 🙂 Mindly and empowering they would feel, that Birmingham were winning the race for Charles N´Zogbia, but what was a grave at Wigan, the personal talks broke down. He made no secrets about it, Charles N´Zogbia, that Wigan is a springboard for him, trying to go on to bigger things. (Sprecher 1 🙂 That was said, when he was actually signing for Wigan, I remember. (Sprecher 2 🙂 It is something that Roberto Martinez accepts, and Dave Whelan accepts too, the Wigan Chairman, but they just like two or three years service to try and get further forward. (Sprecher 1 🙂 Yes, they agree on that, they are realistic, Dave Whelan ist an experienced campaigner. as on any big offer from a bigger club at some point another player will leave, if it works for them financially.
(Sprecher 2 🙂 Now this is were Wolves will have an opportunity. Foul by Gohouri on Kevin Doyle. (Sprecher 1 🙂 That was a silly nudge, Kevin Doyle was never going to be able to controll that ball.
(Sprecher 2 🙂 No David Jones in the starting eleven to try and pounce from these situations, He scored a fabulous free-kick on the other day against Stoke, he was trying a few times last season. and came off, for Foley, but he´s watching on. Here is Al Habsi, who wants to get his wall absolutely spot on. So the right foot of Foley or the left foot of Fletcher. It´s Fletcher, not so far away. (Sprecher 1 🙂 Not at all. A yard or so over the bar. Good left foot, Steven Fletcher, unfortunately we will be unable to see him too much in a central position. First touch, and he was looking for the goal, very, very close. That´s what you wanna do, of course, being a striker. Lots of dirty work now for him. for the remainder of the game.
(Sprecher 2 🙂 McCarthy, Hugo Rodallega, the Argentinian, Di Santo, (The Viroian, back on ties ???), Di Santo again, who had a quick spell at Blackburn last season, Figueroa, Mancienne spotted the danger, having another game there, Michale Mancienne.
Edwards.
Boyce. And now Alcaraz. i would bet, (???) that he was a surprise at anyones of the paraguayese World Cup squad.
(Sprecher 1 🙂 This is Fletcher, who can do damage from a wide position. but being all the way there, Di Santo, to really cash it. Craddock made sure of that.
That´s a ball, that was always stretching him. Roberto Martinez won´t be pleased with that, because Wigan really have the opportunity here to do something against the ten man of Wolves.
